Os mai'ch eglurwr neu'ch arbedwr yw'r dagfa, ysgrifennwyd y canllaw hwn i chi. Mae'n trosi manylebau caffael ar gyfer sylffad alwminiwm yn gamau ymarferol sy'n cynyddu'r cyflymder setlo ac yn sefydlogi dŵr gwyn fel y gallwch chi amddiffyn uptime peiriant papur. Fe welwch safonau-meini prawf pwrcasu â chefnogaeth, protocol profi jar y gallwch ei ddyblygu, mathemateg dosio ac alcalinedd, a chymhariaeth wrthrychol yn erbyn dewisiadau amgen-popeth sydd ei angen arnoch i wneud i alwminiwm sylffad i wneud papur weithio'n galetach, nid dim ond costio llai.
Y safonau sy'n angori penderfyniadau prynu a gweithredu
Cyn i ni siarad jariau a gwerthoedd G, gadewch i ni gloi sut beth yw "da" ar bapur.
Mae AWWA B403 yn diffinio gofynion sylffad alwminiwm (hylif, daear, lwmp) ar gyfer defnydd triniaeth-gan gwmpasu cyfansoddiad, samplu a phecynnu. Defnyddiwch ef fel asgwrn cefn ar gyfer RFQs a phrofion derbyn. Gweler y rhifyn cyfredol trwy dudalen y cyhoeddwr yn y American Water Works Association: AWWA B403 Aluminium Sulfate-Hylif, Daear, neu Lwmp.
Mae ardystio effeithiau iechyd ar gyfer senarios cyswllt yfed yn dibynnu ar NSF/ANSI/CAN 60. Hyd yn oed os nad ydych yn cynhyrchu dŵr yfed, mae angen y rhestriad hwn ar lawer o felinau ar gyfer rheoli risg. Gallwch wirio cynhyrchion ar gyfeiriadur y corff ardystio o dan sylffad alwminiwm: rhestrau NSF/ANSI/CAN 60 ar gyfer sylffad alwminiwm.
Mae profi jar yn cael ei ffurfioli fel arfer yn hytrach na rysáit anhyblyg yn ASTM D2035. Mae canllawiau gweithredwyr sy'n cyd-fynd â'r arfer hwnnw yn cynnig gweithdrefnau cyhoeddus y gellir eu dyblygu; enghraifft a ddefnyddir yn eang yw canllaw talaith Texas: Canllaw Myfyrwyr Profi Jar TCEQ.
Mae offer a nodiadau cymysgu sy'n effeithio ar atgenhedlu-fel jariau sgwâr a throsglwyddo egni-yn cael eu trafod mewn deunyddiau EPA UDA ar geulo gwell. Gweler y nodyn cyfarpar yn nhrafodaeth beirianyddol yr asiantaeth: nodyn ceulo gwell EPA ar brofwyr jariau.
Mae ffenestri pH ymarferol a chydnawsedd deunyddiau ar gyfer alum hefyd wedi'u crynhoi yng Nghanllawiau Dŵr Yfed Awstralia. I gael cyfeiriad cryno, gweler y dudalen cemegol triniaeth: ADWG: Alwminiwm sylffad (alwm).
Ar gyfer cyd-destun alwminiwm gweddilliol (defnyddiol os oes unrhyw ddŵr yn cyffwrdd â chylchedau hylan), mae dogfen dechnegol Canada yn darparu ffigurau a thrafodaeth yn seiliedig ar iechyd: dogfen dechnegol Health Canada ar alwminiwm.
Mae'r ffynonellau hyn yn creu iaith a rennir gyda chyflenwyr ac archwilwyr ac yn helpu i sicrhau bod sylffad alwminiwm ar gyfer gwneud papur yn cyd-fynd â disgwyliadau perfformiad a chydymffurfiaeth.
Ffurflenni, manylebau nodweddiadol, a beth maent yn ei olygu ar gyfer setlo
Mae sylffad alwminiwm yn cael ei gyflenwi mewn ffurfiau hylif a solet. Er bod union derfynau yn perthyn i safon AWWA a'ch RFQ, bydd yr ystodau nodweddiadol isod yn eich helpu i gysylltu manylebau â ffurfiant ffloc, lliw ac ymddygiad llaid.
Dwy ffurf gyffredin y byddwch chi'n dod ar eu traws:
Mae alum hylif yn aml yn cael ei addasu i tua 8% Al2O3 yn ôl pwysau; mae cryfderau'n amrywio yn ôl cyflenwr a rhanbarth. Mae proffil gwerthwr cynrychioliadol yn dangos y nodweddion cryfder a thrin nodweddiadol hwn: proffil cynnyrch Chemtrade Liquid Alum.
Mae alum solet (gronynnog/fflach/powdr) i'w ddiddymu ar y safle yn targedu'n gyffredin Mwy na neu'n hafal i 17% Al2O3 ar sail sych (fesul iaith gaffael hanesyddol wedi'i halinio â B403).
| Priodoledd | Alum hylif (nodweddiadol) | Alum solet (nodweddiadol) | Pam ei fod yn bwysig ar gyfer gwneud papur |
| Al2O3 cynnwys | ~8% yn ôl pwysau | Mwy na neu'n hafal i 17% (sail sych) | Yn dangos cryfder ceulydd sydd ar gael; effeithio ar gyfrifiadau dos ac economeg storio |
| Anhydawdd dŵr | Llai na neu'n hafal i 0.2% (cap caffael hylif, nodweddiadol) | Llai na neu'n hafal i 0.5% (cap caffael sych, nodweddiadol) | Mae anhydawdd is yn lleihau graean/cario drosodd heb ei doddi a all ansefydlogi systemau cadw |
| Haearn (Fe) | Graddau haearn isel-ar gael (yn aml Llai na neu'n hafal i 0.01% Fe) | Graddau haearn isel -ar gael | Mae Fe Is yn lleihau afliwio a dyddodion ar ffelt/gwifrau |
| pH o hydoddiant 1%. | ~3.0–3.8 (manyleb gwerthwr) | - | Yn arwain cydnawsedd deunyddiau a thrin diogelwch |
| Disgyrchiant penodol (20 gradd) | ~1.28–1.34 | - | Angenrheidiol ar gyfer trosi porthiant cyfeintiol i ddos torfol |
| Ardystiadau | NSF / ANSI / CAN 60 ar gael yn gyffredin | NSF / ANSI / CAN 60 ar gael yn gyffredin | Yn cynorthwyo adolygiadau risg a chydymffurfiaeth mewnol |
Nodiadau:
Trin y terfynau uchod fel rhai "nodweddiadol" ar gyfer iaith caffael sy'n cyfeirio at AWWA B403; ysgrifennwch union derfynau derbyn i'ch RFQ trwy ddyfynnu'r safon ddiweddaraf a gofynion eich melin (ee, nodwch -radd haearn isel ar gyfer graddau disgleirdeb-sensitif).
Mae haearn isel ac anhydawdd isel yn helpu i adeiladu fflocs mwy trwchus a glanach a lleihau'r risg o liwiau sy'n bwysig pan fydd dŵr gwyn yn ail-gylchredeg ar draws graddau sensitif.
Caffael a SA: Beth i'w ofyn a sut i'w dderbyn
Y ffordd gyflymaf o drosi sylffad alwminiwm ar gyfer gwneud papur yn enillion setlo go iawn yw prynu'r radd gywir yn gyson a gwirio pob swp. Dyma fframwaith derbyn cryno sy'n cadw caffael a gweithrediadau yn gyson.
| Eitem llinell CoA/SDS | Beth i ofyn amdano | Derbyn/nodiadau |
| Cydymffurfiaeth safonol | Datganiad o gydymffurfiaeth ag ANSI/AWWA B403 (argraffiad cyfredol) | Angor o'ch RFQ a'ch meini prawf ansawdd |
| Ardystiad | Tystysgrif NSF / ANSI / CAN 60 pan fo'n berthnasol | Dilysu rhestru yn y cyfeiriadur cyhoeddus sydd wedi'i gysylltu uchod |
| Al2O3 (%) | Wedi'i adrodd fesul lot | Yn bodloni neu'n rhagori ar eich lleiafswm penodedig |
| Dŵr-mater anhydawdd (%) | Wedi'i adrodd fesul lot | Ar neu islaw eich uchafswm penodedig |
| Haearn (fel Fe neu Fe2O3) | Adroddwyd fesul lot; well-gradd haearn isel | Nodwch derfynau Fe llymach ar gyfer graddau critigol disgleirdeb- |
| pH o hydoddiant 1%. | Ar gyfer hylifau | Yn cadarnhau cydweddoldeb trin a deunyddiau |
| Disgyrchiant penodol (20 gradd) | Ar gyfer hylifau | Angen ar gyfer graddnodi porthiant |
| Metelau trwm (Fel, Pb, Cd, Hg) | Adroddwyd yn erbyn terfynau cymwys | Yn cyd-fynd ag ardystiad a gofynion lleol |
| Eglurder/golwg | Gweledol neu nephelometrig | Baner niwl/dyodiad sy'n arwydd o ansefydlogrwydd |
| Swp/lot, dyddiad gweithgynhyrchu | Olrheiniadwyedd | Galluogi adalw a dadansoddi tueddiadau |
| Dulliau prawf | ee, dulliau ASTM lle bo'n berthnasol | Yn cefnogi-dilysiad trydydd parti |
Samplu derbyn a CLGau
Sampl wrth ddosbarthu a chadw samplau wedi'u selio fesul swp er mwyn cyfeirio atynt.
Diffinio rhwymedïau ar gyfer danfoniadau penodol (llinellau amser amnewid, rhannu costau, a phrotocol cyfathrebu).
Ysgrifennwch-ddisgwyliadau lefel gwasanaeth i mewn i'r contract: amseroedd arwain, rheoli tymheredd ar gyfer alum hylifol, dosbarthu dogfennau, a darpariaethau cyflenwad brys.
Jar{0}}profi protocol y gallwch ei ddyblygu (ASTM-arfer wedi'i alinio)
Mae profion jar yn pontio'r bwlch rhwng manylebau labordy a chyflymder setlo planhigion. Nid dod o hyd i ddos cyffredinol perffaith yw'r pwynt; mae i ddod o hyd i'r dogn effeithiol lleiaf ar y pH cywir a chymysgu egni yn eich amodau. Mae'r weithdrefn isod yn dilyn canllawiau gweithredwyr cyhoeddus sy'n cyd-fynd ag arfer ASTM D2035 ac fe'i cynlluniwyd i wneud diagnosis o setlo araf.
Cam-wrth-gam
Paratoi samplau a matrics
Casglu dŵr gwyn cynrychioliadol neu ddŵr proses amrwd; mesur pH gwaelodlin, alcalinedd, cymylogrwydd/TSS, a thymheredd.
Paratowch fatrics dos (ee, 6 jar yn rhychwantu eich ystod alum disgwyliedig) a chynnwys o leiaf un cyflwr pH wedi'i addasu os yw'r llinell sylfaen y tu allan i 5.5–7.5.
Ceulo (cymysgedd cyflym)
Targedu ynni uchel ar gyfer gwasgariad uniongyrchol: tua 30–60 eiliad ar raddiant cyflymder G o tua 700–1,000 s⁻¹. Ar lawer o brofwyr jar, mae hyn yn cyfateb i tua 100-150 RPM yn dibynnu ar geometreg. Gweler y canllaw gweithredwr a gysylltwyd yn gynharach ar gyfer gosodiadau ymarferol: Canllaw i Fyfyrwyr Profi Jar TCEQ a nodyn cyfarpar yr EPA: Nodyn ceulo manwl EPA ar brofwyr jariau.
Llifiad (cymysgedd araf)
Egni tapr dros 15–30 munud (er enghraifft, 50 RPM → 35 RPM → 25 RPM mewn camau 10-munud), gan ildio G tua ~20–60 s⁻¹. Y nod yw fflocs trwchus sy'n gwrthsefyll cneifio.
Setlo ac asesu
Stopiwch badlau a chaniatáu 10-30 munud o setlo tawel. Arsylwch y gostyngiad yn y rhyngwyneb, nodwch yr amser i glirio'r parth cyntaf, a chofnodwch gymylogrwydd/TSS o uwchnatur. Ffotograffau flocs i ddogfen maint a chrynoder.
Dewiswch y pwynt gweithredu
Dewiswch y dos alum isaf sy'n cyrraedd cymylogrwydd targed / TSS gyda'r setlo cyflymaf, mwyaf cryno ar pH ymarferol. Os yw fflocs yn fregus neu'n araf, profwch ychwanegiad polymer cymorth floc ar ail bwynt dosio (ar ôl-coagulation).
Sut i ddarllen eich canlyniadau (arwyddion cyffredin)
| Arsylwi | Achos tebygol | Beth i geisio nesaf |
| Flocs mân, llychlyd; rhyngwyneb araf | Dan-dosio neu pH yn rhy uchel | Cynyddu alum ychydig; addasu pH tuag at 6.2-7.0 |
| Mae flocs yn ffurfio yna'n torri o dan gymysgedd araf | Cneifio'n rhy uchel neu'n gorddosio | Lleihau G yn y camau olaf; dos cam i lawr |
| Mwynach llaethog, dim ffloc ar wahân | pH rhy isel; alcalinedd disbyddu | Ychwanegu alcalinedd (calch / lludw soda / costig); ail{0}}brawf |
| Floc cychwynnol cyflym ond cyfaint llaid mawr | Mecanwaith ffloc ysgubo trwm | Optimeiddio i'r lleiafswm dos effeithiol; ystyried cymorth polymer i dynhau |
| Floc da ond gweddilliol Al dyrchafedig | Gorddosio neu pH o dan ffenestr effeithiol | Trim dos; gwthio pH i fyny i'r ffenestr |
ffenestr pH, galw alcalinedd, a mathemateg dosio
pH effeithiol: Yn gyffredinol, mae sylffad alwminiwm yn perfformio'n dda rhwng tua 5.5 a 7.5 ar gyfer ceulo a ffloc ysgubo, gyda llawer o blanhigion yn gweld ffloc cadarn o gwmpas niwtral. Mae’r canllawiau gweithredol hyn wedi’u crynhoi yng Nghanllawiau Awstralia Yfed Dŵr: Canllawiau alum ADWG.
Galw alcalinedd: Mae hydrolysis alum yn defnyddio alcalinedd ac yn iselhau pH. Ffactor cynllunio ymarferol a ddefnyddir yn eang mewn hyfforddiant gweithredwyr yw tua 0.5 mg/L fel CaCO3 a ddefnyddir fesul 1 mg/L o ddos o alum (gwiriwch yn lleol mewn profion jar).
Cyd-destun alwminiwm gweddilliol: Os oes gan unrhyw ddŵr wedi'i drin gyswllt hylan, traciwch weddillion; Mae Health Canada yn nodi -cyd-destun iechyd ac ystyriaethau gweithredol: dogfen alwminiwm Health Canada.
Mathemateg cyflym y byddwch chi'n ei ddefnyddio'n wythnosol
Dos i fàs dyddiol: kg/dydd=dos (mg/L) × llif (m³/dydd) / 1,000.
Gwiriad alcalinedd: Os yw dos alum yn 50 mg/L, cynlluniwch ar gyfer ≈25 mg/L fel defnydd alcalinedd CaCO3. Os bydd alcalinedd gweddilliol yn disgyn<20 mg/L as CaCO3, add lime, soda ash, or caustic to hold pH in the effective range.
Trosi porthiant hylifol: Llif màs (kg/h)=porthiant cyfeintiol (L/h) × disgyrchiant penodol × (Al2O3 wt%/100) × (ffracsiwn Al2O3 → cywerthedd alum yn ôl yr angen ar gyfer eich rhesymeg reoli).
Alwminiwm sylffad ar gyfer gwneud papur: gweithredu liferi i hybu setlo
Dyma'r llyfr chwarae rwy'n ei ddefnyddio pan fydd cyfradd egluro melin yn cyfyngu ar gyflymder peiriant:
Ewinedd y cymysgedd fflach: Mae cymysgedd cyflym cryf ond byr yn atal "cymylau alum" sy'n gwastraffu dos ac oedi twf ffloc.
Egni flocculation meinhau: Mae cymysgu ysgafn, fesul cam yn tyfu fflociau trwchus sy'n gwrthsefyll cneifio mewn pibellau a golchwyr.
Gweithiwch y ffenestr pH: Os yw pH gwaelodlin yn uchel, gall cywiriad pH bach ddatgloi ffloc cryfach ar ddogn is. Os yw pH yn sags, ychwanegu at alcalinedd i sefydlogi.
Dewch â chymorth ffloc pan fo angen yn unig: Gall polymer gwefr isel i-ganolig ar ôl ceulo dynhau a chyflymu'r setlo; dos trwy brawf jar a gwyliwch am sensitifrwydd cneifio.
Materion tymheredd: Mewn tymhorau oerach, cynyddwch yr amser flocculation neu codwch ychydig o egni i wneud iawn am gludedd uwch.
Dewisiadau amgen a-masnach cylch bywyd (alum vs. PAC vs. ferric)
Y ceulydd cywir yw'r un sy'n darparu cyflymder setlo targed a sefydlogrwydd ar y gost cylch bywyd gorau-nid o reidrwydd y pris uned isaf. Mae gan geulyddion alwminiwm cyn-hydrolyzed (PAC/ACH) a halwynau fferrig fanteision ill dau; dilyswch gyda phrofion jar ar eich matrics.
| Maen prawf | Alwminiwm sylffad (alwm) | Poly-alwminiwm clorid (PAC/ACH) | sylffad fferrig |
| Ffenestr pH effeithiol | Culach, yn aml orau yn ~5.5–7.5 | Ehangach, yn aml yn goddef pH ychydig yn uwch | Effeithiol ar ystodau pH is |
| Defnydd alcalinedd | Uwch fesul uned fetel | Is fesul uned fetel | Cymedrol i uwch |
| Dos nodweddiadol i'w dargedu | Uwch | Is | Yn debyg i alum (yn dibynnu ar y matrics) |
| Ymddygiad setlo | Gall ffurfio ffloc ysgubo trwchus; gall fod yn arafach os nad yw wedi'i optimeiddio'n ddigonol | Yn aml, fflociau dwysach sy'n ymgartrefu'n gyflymach | Floc trwchus; risg lliw mewn rhai graddau |
| Cyfaint llaid | Uwch | Is | Cymedrol |
| Risg metel gweddilliol | Alwminiwm gweddilliol os caiff ei orddos/pH isel | Alwminiwm gweddilliol; fel arfer dos is | Pryderon haearn gweddilliol/lliw |
| Pris uned yn erbyn cylch bywyd | pris uned is; gall gostio mwy os bydd gwiberod llaid/pH yn codi | Pris uned uwch; gall arbed ar slwtsh/alcalinedd | Yn amrywio; ystyried effeithiau lliw/gradd |
Mae cyfeiriadau ar gyfer y patrymau cyffredinol uchod yn cynnwys nodiadau gweithredwr/peirianneg a chanllawiau niwtral ar ffenestri pH, effeithiau alcalinedd, ac arferion profi jariau: alum ADWG, nodyn prawf jar EPA, a'r weithdrefn profi jar gan TCEQ.
Dwy astudiaeth achos fach (efelychu, er enghraifft)
Achos A - Melin ffibr wedi'i hailgylchu, dŵr gwyn TSS 250–350 mg/L
Gwaelodlin: Alum 90 mg/L ar pH 7.8; rhyngwyneb araf (25 munud i'r parth clir cyntaf), cario drosodd o bryd i'w gilydd, dihysbyddu llaid ar 18% o solidau.
Optimeiddio jariau: Targed pH 6.8–7.0 gyda 20 mg/L wrth i alcalinedd CaCO3 wneud-i fyny; dos alum wedi'i ostwng i 70 mg/L; llif fesul cam 50→35→25 RPM.
Canlyniad: Setlo rhyngwyneb ar 12-14 munud; supernatant TSS i lawr 28–35%; cyfaint y llaid heb newid ond yn fwy cryno, gwellodd y dihysbyddu i 20–21% o solidau. Effaith net: cynnydd cynhwysedd eglurwr ~25%, gan alluogi cyflymder peiriant +1.5–2.0% ar y radd gyfyngol (argymhellir treial wedi'i ddilysu gan y gweithredwr).
Achos B - Melin ddodrefn gymysg gyda tharged lliw, cymylogrwydd dŵr colur amrwd 30–60 NTU
Gwaelodlin: Alum 40 mg/L ar pH 7.6; ffloc cymedrol, lliw yn ymgripio ar raddau llachar ar ôl glaw.
Optimeiddio jariau: Newid i alum haearn isel; cyflwyno post cymorth ffloc cationig 0.2 mg/L-ceulo; dal y pH ar 6.9 gydag ychydig o ychwanegiad lludw soda.
Canlyniad: Mae amser rhyngwyneb yn disgyn o 18 i ~ 9 munud; cymylogrwydd<2 NTU; brightness excursions eliminated. Chemical cost up ~6%, but downtime and off‑spec reduction more than offset.
Cyfeiriadol yw'r enghreifftiau hyn. Bydd eich matrics dŵr, tymereddau a rhaglen gadw yn gyrru niferoedd gwirioneddol-felly ailadroddwch y profion jar a ddisgrifiwyd uchod ac addaswch.
Llyfr chwarae datrys problemau
| Symptomau | Achos tebygol | Camau cywiro |
| Settling takes >20 munud i barth clir | Is-ddos; pH uchel; amser floc annigonol | Cynyddu'r dos ychydig; addasu pH i ffenestr; cam floc ymestyn/meinhau |
| Ffloc yn torri mewn golchau/pibellau | Cneifiwch yn rhy uchel; floc bregus | Lleihau G mewn ffloc hwyr; ystyried cymorth polymer; adleoli pigiad |
| Al gweddilliol yn uchel er gwaethaf dŵr clir | gorddos; pH o dan y ffenestr | Trim dos; codi pH ag alcalinedd; gwirio pwynt terfyn prawf jar |
| Mae smotiau disgleirdeb papur yn ymddangos | Halogiad haearn; anhydawdd | Nodwch radd haearn isel; tynhau terfyn anhydawdd; gwirio halogiad storio |
| Cyfaint llaid yn ormodol | Gor-ysgubo; gorddos | Optimeiddio i'r lleiafswm dos effeithiol; ychwanegu polymer i gryno |
FAQ
Beth yw'r pH "gorau" ar gyfer alum?
Nid oes un rhif-mae'r rhan fwyaf o felinau yn canfod ffloc dibynadwy mewn tua 5.5–7.5. Prawf jar ar eich pH gwaelodlin ac un neu ddau o bwyntiau wedi'u haddasu i weld lle mae setlo'n cyflymu.
Sut mae trosi RPM ar fy profwr jar i G?
Defnyddiwch lawlyfr eich profwr neu ganllaw gweithredwr sy'n dangos sut i amcangyfrif graddiannau cyflymder yn seiliedig ar bŵer impeller. Esbonnir y cysyniad a'r angen i raddnodi yn y nodyn EPA a gysylltwyd yn gynharach.
A allaf gymysgu alum gyda pholymer yn yr un pwynt pigiad?
Fel arfer mae'n well chwistrellu polymer i lawr yr afon ar ôl ceulo cychwynnol; mae cydleoli yn aml yn lleihau effeithiolrwydd a gall achosi llygaid pysgod.
Beth os bydd y tymor oer yn arafu popeth?
Mae dŵr oerach yn cynyddu gludedd. Cynyddwch yr amser llifeiriant yn gymedrol neu hwbiwch egni cymysgedd araf wrth wylio am gneifio.
Tynnu'r cyfan at ei gilydd
Caffael i’r safon (AWWA B403) ac ardystio’r hyn sy’n bwysig (NSF/ANSI/CAN 60 lle bo’n berthnasol). Nodwch haearn isel ac anhydawdd isel pan fydd eich graddau yn mynnu hynny. Ar waith, rhedwch y jar-llyfr chwarae prawf: cymysgedd fflach cryf, fflociad taprog, pH wedi'i gadw mewn amrediad, a'r dogn effeithiol lleiaf posibl- yna ychwanegwch gymorth floc dim ond os yw'r ffloc yn fregus neu'n araf. Traciwch amser setlo fel dangosydd perfformiad allweddol. Eisiau prawf litmws cyflym? Os caiff amser eich rhyngwyneb ei haneru ar ôl optimeiddio, rydych ar y trywydd iawn.
Un hwb olaf: Peidiwch â dyfalu. Dogfennwch eich profion jar, trosi dos i alw dyddiol màs ac alcalinedd, a phobi samplu derbyniad ym mhob dosbarthiad. Dyna sut mae sylffad alwminiwm ar gyfer gwneud papur yn dod yn lifer dibynadwy ar gyfer trwygyrch yn hytrach na llinell ar y daflen gost.
Ffatri Swlw Alwminiwm yn Tsieina Ers 2016
Ardystiad system tri ISO
300+ cleientiaid diwydiannau lluosog
Rydym yn cydweithio ag adrannau trin dŵr llywodraethau llywodraethau mewn 7+ o wledydd Affrica
